Soulbringer | Traduzione in italiano

Soulbringer su steam non è in italiano, vediamo come forzare l'uso della nostra lingua




Soulbringer è stato regolarmente localizzato nella nostra lingua. E in effetti la funzione di selezione della lingua sarebbe anche presente sulla versione steamwork, purtroppo però tale opzione sul client di Gabe Newell non funziona.
Ma dal momento che i file sono già presenti, ci basta solo forzare l'uso della traduzione in italiano.

Di cosa abbiamo bisogno?

L'unica cosa che vi serve è un notepad. Vi consiglio Notepad++ che è gratuito e ricco di feature, lo trovate QUI.

Procedura

1) Posizioniamoci nella cartella "data", che è stanziata dove è stato istallato il gioco (di norma è ubicata in C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Soulbringer\data)

[In alternativa, potete trovare la cartella succitata giungendovi direttamente dalla libreria di steam. Tasto destro del mouse su Soulbringer, quindi cliccare col tasto sinistro sulla voce "proprietà". A questo punto si apre un menù con 3 voci (nella parte alta), dirigiamoci su quella denominata "File Locali", ergo clicchiamo su "Sfoglia i File Locali"]

2) Apriamo il file denominato "lang.dat" con il notepad, e sostituiamo la riga "english e" con "italian i" (senza virgolette).

3) Ora potete avviare normalmente il gioco, godendovelo in italiano.

Soulbringer | Traduzione in italiano - LucullusGames


Fonte immagini: screenshot personali