Frostpunk | 11 bit studios - Recensione

The Stalin Subway - Traduzione in italiano

The Stalin Subway su steam non è in italiano, vediamo come inserire la conversione nella nostra lingua




Nota


Prima provate ad avviare il gioco, e se non si avvia seguite i passaggi che ho segnalato nel link postato nella sezione "Extra" (alla fine di questo articolo).



I ringraziamenti


Per aver realizzato la conversione completa dei testi vanno a Il Passatore. Non ho trovato una discussione ufficiale, ma nel file è segnalata la reperibilità anche presso i "The Black Hole" [ www.tbhreloaded.it ]. Vi lascio anche il loro link per il download, al quale potrete accedere dopo esservi registrati e presentati presso il loro sito.


Per prima cosa dobbiamo procurarci il programma WinRar (o analogo)


Se già l'avete, proseguite al passo successivo.
WinRar ci servirà per estrarre il contenuto che andremo a scaricare, se non avete il programma lo potete scaricare gratuitamente e legalmente (nella sua versione di prova) qui:
https://www.winrar.it/prelievo.php
Istalliamo e proseguiamo al punto successivo.


Dobbiamo scaricare la traduzione


A uno dei seguenti link: in entrambi è presente il medesimo file

  • https://mega.nz/#!B9BinBqI!ajIYnWRgysEifQwLIE0ae5aNvlo6HYK6eRBVL8fcn_U
  • http://www.tbhreloaded.it/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=662



Estraiamo il file


Cliccare col tasto destro del mouse sul file scaricato per aprire un menu a tendina, quindi cliccare col tasto sinistro sulla voce estrai il file in "[CNV]THE.STALIN.SUBWAY[TESTO][TBH]".


Aggiungiamo l'italiano


Siamo in presenza di 1 eseguibile, dobbiamo solo avviarlo e indicare il percorso in cui è ubicata la cartella di gioco cioè:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Stalin Subway


Extra:

The Stalin Subway - crash e mancato avvio su steam 



Fonte immagine: screenshot personale