BloodRayne 2 - Traduzione italiano

BloodRayne 2 apparentemente su steam non ha una traduzione in italiano, vediamo come rimediare



L'italiano è già presente e richiede solo di essere sbloccato

BloodRayne 2 già all'uscita è stato tradotto in più lingue tra cui l'italiano, ma su steam per chissà quale ragione tutti gli idiomi diversi dall'inglese risultano bloccati. Per sbloccare la lingua italiana ci basta semplicemente modificare un parametro in un file interno al gioco, non è necessario scaricare nulla. Ecco come procedere:

  • Rechiamoci presso la cartella "system", ubicata in C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\BloodRayne 2\system
  • Apriamo il file "rayne.ini" con un editor di testo qualsiasi
  • Cerchiamo la voce "language" e sostituiamo la dicitura "EN" con quella "IT", in questo modo: "language=IT" (senza virgolette).

BloodRayne 2 - Traduzione italiano LucullusGames


Adesso possiamo avviare BloodRayne 2 e goderci i testi in italiano, l'audio resta in inglese.


Fonte immagine: screenshot personale